Veuillez noter:

Nous regrettons d'avoir interrompu le support pour nos lecteurs francophones, mais cela nous a demandé trop d'efforts. En même temps, cela nous empêchait de faire ce que nous voulions faire en premier lieu : faire des recherches historiques et généalogiques et écrire à ce sujet.

Il existe aujourd'hui des outils, comme Google Traduction, qui vous permettent de traduire les pages de notre site et nos articles en quelques fractions de seconde et qui vous donnent un résultat suffisamment bon pour comprendre la plupart de ce que nous publions en néerlandais.